Codice di condotta

La Bed Bug Foundation è lieta di annunciare che la versione 2 del Codice Europeo di Pratica (ECoPv2) è ora disponibile.

A differenza dell'edizione precedente, l'ECoPv2 è ora rivolto esclusivamente ai Tecnici di Controllo dei Parassiti (PCT), con l'obiettivo di fornire i consigli più aggiornati per il trattamento delle infestazioni da cimici dei letti. L'ECoPv2 delinea anche gli aspetti chiave della biologia e del comportamento delle cimici dei letti, la cui comprensione è fondamentale per informare le strategie di controllo. I documenti scritti specificamente per i residenti privati e i fornitori di alloggi saranno resi disponibili a tempo debito attraverso questo sito web.

Gli amministratori vorrebbero ringraziare tutti coloro che si sono presi il tempo di leggere e presentare commenti sul documento di consultazione che è stato rilasciato alla fine del 2012. La Fondazione Cimice dei letti è stata sopraffatta dal feedback del pubblico e sente che l'ECoP ne ha beneficiato enormemente.

Tuttavia, il tempo per presentare i commenti non è finito. Abbiamo già ricevuto suggerimenti per miglioramenti, che saranno incorporati nella versione 3. Speriamo che questo diventi un processo continuo di revisione e perfezionamento per assicurare che l'ECoP incorpori i più recenti progressi nella ricerca e nella tecnologia di gestione del controllo delle cimici dei letti. Tutte le versioni che comprendono cambiamenti importanti sono rese disponibili per la consultazione. I cambiamenti minori sono intrapresi a discrezione del Senato.

L'ECoP sarà infine reso disponibile nella maggior parte delle lingue europee, completo di informazioni specifiche per paese sulle norme e i regolamenti pertinenti. Questo processo è attualmente in corso, ma richiede tempo. Accogliamo con favore il supporto di volontari che sono disposti ad essere coinvolti nel programma di traduzione. Tutto ciò che è richiesto è la conoscenza dell'inglese e di un'altra lingua europea, così come la comprensione delle norme e dei regolamenti che si applicano nel paese per il quale si fornisce la traduzione. I traduttori saranno accreditati sul documento e saranno membri della Bed Bug Foundation, dando loro il diritto di usare il logo.

Man mano che ogni versione europea è completata, sarà resa disponibile qui sotto.